fc2ブログ

なんとか乗り切った

0 0
Categoryアメリカで育児
こんにちは!


今週は娘の学校がスプリングブレイクでお休みでした。

いや〜、今回は疲れました。

なんでだろな。娘が成長して家でじっとしていられなくなって、あちこち連れて行ってあげなきゃいけなかったからかな。

しかもお友達と遊びたい!って感じだから、プレイデートもちょいちょい入れて。

プレイデートは、娘は友達と勝手に遊んでてくれるので楽っちゃあ楽だけど、

お友達の親御さんと連絡取り合って時間決めて場所決めて…とか、それはそれで面倒だったりもする😅



とにかく無事一週間終わってホッとしたわーーー。


金曜日はクラスメイトのお友達といつもの公園でプレイデート。

今回の休みでこの公園めっちゃ来たな。



プレイデートの後は、近所の図書館へ。

ここの図書館はいつも空いているので居心地がいい。

娘が子供用コンピューターに夢中になっている間に、私は今日も本探しに没頭。楽しすぎる。


最近、娘が『If You Give...』シリーズにハマっているのでその本をいくつか借りました。



有名なので知っている方も多いと思いますが

『If You Give A Mouse A Cookie』に始まり、

if you give a mouse a cookie

『If You Give A Mouse A Brownie』や

『If You Give A Pig A Pancake』、

『If You Give A Cat A Cupcake』などもある人気絵本シリーズ。

Amazon Primeでアニメにもなってます。(このアニメも、なかなかよくて気に入ってます)


日本語版も『もしもねずみにクッキーをあげると』のタイトルで出版されてるみたい。


最近の夜の読み聞かせタイムはもっぱらこのシリーズの本をリクエストされます。





そして今回、ふと手にとって読み始めたら引き込まれたので自分用に借りた本がこちら。

cultures of the world japan

世界中の国々に関する本が並ぶ棚で「Japan」と書かれた本を見つけたので手に取りながら

「図書館にあるこの手の本って大抵写真も情報も古くて、なんだかなぁ〜っていうのが多いんだよな〜」

なんて思ってたら

意外や意外、表紙の女性が今風だった(笑)

これは期待できるぞ、とページをめくると、東日本大震災に関する記述や、コロナ禍の写真なんかも載ってて新しい!

2022年出版の新しい本でした。


日本の地理や歴史、文化や風習などが英語で書かれています。

私、日本で英会話講師をやっていたんですが、その英会話教室でも日本文化や習慣を英語で説明するためのテキストを使ってたんです。

だからこういうの懐かしいな、と思う反面、読みながら結構いろんな情報や単語を忘れちゃってる自分に気づきました。

なので久々に腰を据えて読んでみたい、と思ったわけです。


Amazonによると対象年齢は10歳〜13歳だそうなので、文章も簡潔で読みやすいです。(でも結構難しい単語も載っているので、あまり子供向け、という印象はなかった)

カバーしている内容も多岐に渡っていて、いい教材になりそう。

リビングに置いといたら夫も少し読んだみたいで、結構興味を示してました。



全体的に非常にいい本なんだけど、一つ気になる部分を発見してしまった。

それは、コレです。
2024042113245241b.jpeg

富士山の場所が長野になっとる。


やはり静岡県民として見過ごすわけにはいかないのであった…。



…とまあそれはいいとして、

すごくいい本なので、日本について英語で説明できるようになりたい人とかにはおすすめです。


興味のある方はこちらからどうぞ。(アマゾンUSAのページに飛びます)
$49となかなかいいお値段しますが…。



さらに金曜日は、近所のアイスクリーム屋さんが夜5時から9時までの売り上げの一部を娘の学校に寄付するというイベントをやっていたので、夕飯の後にアイス食べに行きました。

そこでアシスタントの先生に会って、ちょっと娘ハニカミ気味でした(笑)

夫と娘はソフトクリーム。あいにくちょっと寒い日だったので、娘はダディの帽子を借りてかぶってます。
202404211403109f9.jpeg


私はアイスクリームを選択。これでスモールだっていうんだからびっくり!!ラージとかどんだけ大きいんだろう…?

20240421140313684.jpeg


とっても美味しかったし、こんな風に夜にお出かけするなんて、我が家では珍しいことなのでなんだか楽しかったです。


こんな感じに、スプリングブレイクめでたく終了しました。


お疲れ様でしたーーー。


今日も読んでくださりありがとうございます。

それでは今日はこの辺で。

ごきげんよう〜。


ブログランキング参加中です。
↓よかったらクリックお願いします!↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ボストン情報へ
↓こちらも↓




PVアクセスランキング にほんブログ村
アメリカ暮らしマサチューセッツ州西部アメリカで育児娘の成長記録読書スプリングブレイク図書館
  • B!

0Comments

Add your comment